Prevod od "da neve" do Srpski


Kako koristiti "da neve" u rečenicama:

Em algum lugar nesta montanha, provalvamente acima da linha da neve e rodeado de nevoeiro o fugitivo, John Rambo, está escondido.
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo.
O nome dela é Heba, ela é uma rainha da neve... com um sorriso que parece o nascer do sol no gelo.
Zove se Heba. Ona je divovska snežna kraljica sa osmehom poput izlaska sunca na ledenoj poljani.
Me sinto como um golfinho que nunca sentiu o gosto da neve.
Ja sam delfin koji nikad nije osetio otopljeni sneg.
Ainda está no Açúcar Rainha da neve?
Još uvek si u šeæerani Snežna Kraljica?
Senhoras e senhores... apresento a Coruja da Neve islandesa.
Dame i gospodo... Predstavljam vam snežnu sovu sa Islanda.
Esta magnífica espécime constituem 1/7... de Corujas da Neve que resta no planeta.
Ovi fenomenalni primerci su 1/7... populacije ove vrste preostalih na planeti.
Ainda está dentro de você, Victor, enterrado muito fundo, debaixo da neve.
Viktore, dobro je još uvijek u tebi zakopano duboko ispod snijega.
Pelo radar, vêem a intensidade da neve a aumentar.
Kad gledate poslednji radarski izveštaj vidite da se poveæava intenzitet snega.
Preciso de lembrar que estou nu no meio da neve.
Da vas podsetim, go sam u snegu.
Com o retrair da neve as árvores florescem.
Kako se snijeg povlaèi, drveæe poèinje cvatnju.
Os gansos da neve se unem por toda a vida.
Snježne guske imaju jednog partnera za cijeli život.
Mas, no Canadá, embaixo da neve derretida, algo se movimenta.
Ali, ovde u Kanadi.nakon topljenja snega nesto pokusava da izadje.
Densas e espessas camadas de pelo ajudam a aquecer estes macacos da neve neste ambiente de provação.
Debeli i gusti sloj krzna im pomaže da se zaštite od ovog surovog okruženja.
E, numa região chamada Vale do Inferno, alguns macacos da neve acharam a estação de inverno perfeita.
I u regiji zvanoj Vražja Dolina, neki majmuni su pronašli savršeno zimsko utoèište.
E há a questão da neve e dos Alpes.
A potom tu je bio i taj problem oko sneg na Alpima.
Não se pode tocar no inverno em Cleveland por causa do gelo e da neve.
Ne možeš da muziciraš zimi u Clevelandu zbog leda i snijega.
Vim até aqui, embaixo da neve.
Došao sam èak ovde po snegu.
"E o Rei foi liberto, o castelo reconstruído e a Rainha da Neve voltou para casa de novo.
"I kralj je bio oslobođen, i zamak je bio ponovo osvojen, " "i Snežna Kraljica se opet vratila kući."
As Corujas da Neve chegarão logo, para levar flocos de neve para o Bosque do Inverno.
Snežne sove æe uskoro stiæi da odnesu korpe za pahuljice u Snežnu šumu
Entrem para se protegerem da neve e tomar um café.
Zašto se ne sklonite sa snega da popijete kafu.
Alegaram que eu não era confiável porque eu era... noivo da Neve.
Rekli su da nisam verodostojan svedok, jer sam bio veren sa Niv.
Ele tinha cabelos brancos, da cor da neve.
Ima izrazito bijelu kosu, boje snijega.
Veremos o sangue romano sobre a porra da neve!
Videæemo rimsku krv u ovom prokletom snegu!
Veremos sangue romano sobre a porra da neve!
Видећемо Римску крв у проклетом снегу!
Venha comigo através da areia e da neve.
Tag je odlikovan ordenom Džordža za svoje akacije.
Quando foi encontrado, estava no topo da montanha, acima da linha da neve,
Kad smo ga konaèno primetili, bio je u planini u zoni stalnog snega.
Sua irmã, Anna, e essa Rainha da Neve.
Tvoju sestru, Anu i ovu sneznu kraljicu.
A Rainha da Neve já estava aqui.
Snezna kraljica je vec bila ovde.
Quero forçar a Rainha da Neve, faze-la reverter os danos que fez em Marian.
Želim prisiliti Snježnu kraljicu. Da poništi štetu naèinjenu Marian.
A Rainha da Neve tem um caminhão de sorvetes?
Snežna kraljica ima kamion za sladoled? Ja sam klinac.
A Rainha da Neve congelou a porta da Delegacia.
Snježna je kraljica zaledila bravu postaje.
Mas ainda que enterrado embaixo do gelo e da neve, o amor sobrevive.
Ali iako zakopana ispod leda i snega, ljubav preživljava.
Bem, eu estava pensando, sei lá, talvez possamos ir ao Baile da Neve juntos.
Mislio sam... Ne znam... Možda bi zajedno mogli otiæi na Snežni bal.
E poderemos ir ao Baile da Neve.
i možeš iæi na Snežni bal.
Dragões, zumbis da neve e todos os gostosões estão mortos.
Zmajevi, snežni zombiji, a svi zgodni momci su mrtvi.
Chamamos essa caverna de Caverna Dragão da Neve, porque parecia um grande dragão, dormindo sob o gelo.
Ovu pećinu smo nazvali Snežni zmaj jer je kao veliki zmaj koji spava pod snegom.
Não muito depois de mapearmos a Dragão da Neve, Brent descobriu esta nova caverna, não muito distante.
Nedugo nakon mapiranja Snežnog zmaja Brent je nedaleko od njega otkrio novu pećinu.
Bom, não entendíamos por que essa caverna era bem mais fria que a Dragão da Neve, até chegarmos ao seu fim e descobrimos por quê.
Nije nam bilo jasno zašto je ta pećina bila hladnija od Snežnog zmaja dok nismo stigli do kraja.
Esta pena de pato-real foi encontrada a mais de 550 metros no fundo da caverna Dragão da Neve.
Ovo pero divlje patke pronađeno je na udaljenosti od pola kilometra u Zmajevoj pećini.
E este lindo cristal de quartzo também foi encontrado no fundo da caverna Dragão da Neve.
A ovaj divni kvarcni kristal je pronađen na kraju Snežnog zmaja.
1.7289769649506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?